Chawan - Tea bowl
Wheel thrown in mixed stoneware
Coated in white and orange shino
Wood fired in Neuilly-en-Sancerre, autumn 2025

Dimensions: Ø 13cm x H 8cm - foot ring: 6,5cm
Care: dishwasher safe even if hand wash with care is preferable. Microwave: no - Oven: no
Note: as a result of a wood firing process, imperfections may appear.
Small crack on the foot ring not affecting the durability.

FR
Chawan - Bol à thé
Tourné en grès
Émail shino, dépot de cendres de pommier - atmosphère réductrice
Cuisson au bois à Neuilly-en-Sancerre, automne 2025
Microfissure dans le pied qui n’affecte pas la durabilité ou la solidité de l’objet

Dimensions: Ø 13cm x H 8cm - pied: 6,5cm
Entretien: passe au lave-vaisselle, lavage main recommandé pour assurer la longévité de l’objet. Micro-ondes: non - Four: non
Note: comme toute céramique cuite au bois, elle présente les marques de son passage par les flammes.